МОВНІ ОБОВ’ЯЗКИ ПРАЦІВНИКІВ ЗАКЛАДІВ ОСВІТИ
відповідно до законодавства України
1. ДЛЯ ЧОГО ВСТАНОВЛЕНІ МОВНІ ОБОВ’ЯЗКИ?
Для захисту прав здобувачів освіти на безпечне українське мовне освітнє середовище та для подолання наслідків зросійщення України.
2. ХТО ЗОБОВ’ЯЗАНИЙ ГОВОРИТИ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ?
• керівники закладів освіти;
• педагогічні працівники;
•наукові працівники;
• науково-педагогічні працівники;
• всі інші працівники закладу освіти.
3. КОЛИ УКРАЇНСЬКА МОВА Є ОБОВ’ЯЗКОВОЮ?
✓ під час усього освітнього та виховного процесу;
✓ на уроках, лекціях, семінарах, практичних і гурткових заняттях;
✓ під час заходів поза межами закладу освіти, які організовує чи в яких беруть участь працівники закладу освіти;
✓ у спілкуванні працівників із здобувачами освіти, а також з батьками чи опікунами;
✓ у спілкуванні працівників між собою весь робочий час;
✓ у навчальних матеріалах, що використовуються під час освітнього процесу.
4. КОЛИ ДОПУСКАЄТЬСЯ ВИКОРИСТАННЯ ІНШИХ МОВ?
Під час викладання навчальних предметів, які відповідно до освітньої програми закладу викладаються:
✓ іноземними мовами;
✓ мовами корінних народів України;
✓ мовами національних меншин України, що є офіційними мовами ЄС.
5. ПРИМІТКА ЩОДО РОСІЙСЬКОЇ МОВИ
• російська мова не є офіційною мовою Європейського Союзу і не має статусу мови корінних народів України.
• російська мова є державною мовою держави агресора-терориста.
• Освітнє законодавство унеможливлює використання російської мови як мови освіти в Україні.
6. ХТО ВІДПОВІДАЄ ЗА ФУНКЦІОНУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ У ЗАКЛАДІ ОСВІТИ?
Керівник закладу освіти здійснює безпосереднє управління закладом і несе відповідальність за його діяльність.
7. ЩО РОБИТИ, КОЛИ ПРАЦІВНИКИ ЗАКЛАДУ ПОРУШУЮТЬ МОВНІ ОБОВ’ЯЗКИ?
Ви можете звернутись зі скаргою про мовні порушення до Уповноваженого із захисту державної мови через форму на сайті https://mova-ombudsman.gov.ua, електронною поштою skarha@mova-ombudsman.gov.ua або отримати консультацію за телефоном +38 044 293 11 79.
ОФІЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ
• Закон України від 25.04.2019 № 2704-VIII “Про забезпечення функціонування української мови як державної”;
• Закон України від 05.09.2017 № 2145-VIII “Про освіту”;
• Лист Міністерства освіти і науки України від 27.10.2023 № 1/16742-23 «Про застосування державної мови у сфері освіти»;
• Лист Міністерства освіти і науки України від 26.01.2026 № 3/672-26 «Про надання інформації».
ПАМ’ЯТАЙМО!
Мова освіти — це не лише закон, а й основа національної безпеки, єдності та майбутнього України.